В последнее время одним из любимых событий для Мадикен стала смена картинки на календаре в первый день месяца. Она постоянно выспрашивает у меня, не пора ли уже перевернуть лист и увидеть, что же нас там ждет дальше, и когда, наконец, пора - радости ее нет предела.
Еще вчера на нашем календаре были вот такие весенние хлопоты
а сегодня уже совсем лето-лето
читать дальше[ Кстати, в связи с картинками в календаре - меня очень обрадовала
новость от издательства "Рипол", что уже совсем скоро мы сможем увидеть целую серию книг Эльсы Бесков в переводе на русский! Меня это очень радует, потому что пока мы обходились парой репринтов ее дореволюционных изданий да парочкой книг на английском. Конечно, я и дальше бы с удовольствием продолжала рассказывать девочкам чудесные истории Бесков в своем вольном пересказе, но за то, что теперь не нужно думать об Амазонах, а можно будет просто пойти купить, а потом часами рассматривать ее черничных и прочих цветочных деток, различных лесных обитателей и тетушек Коричневой, Зеленой и Лавандовой - "Риполу" огромное спасибо.
]
@темы:
сиюминутное,
страницы
-
-
01.06.2012 в 14:52-
-
01.06.2012 в 17:00Да, картинки у Бесков и правда очень красивые, с множеством деталей, которые теперь можно будет хорошенько рассмотреть.
А Мадикен - это имя моей старшей дочки здесь, в дневниковых записях. Как в книжке Линдгрен про сестриц Мадикен и Лисбет
-
-
01.06.2012 в 17:04-
-
01.06.2012 в 17:13-
-
01.06.2012 в 20:21Да, шведская. Она и сочиняла истории сама, и иллюстрировала. Уже 100 лет прошло, но книжки ее ничуть не потеряли своей прелести, по-моему. Не знаю, правда, как там ее перевели, но я просто ради картинок обязательно куплю.